The issues and pain points that your agency needs to understand to market effectively to nonprofits and serve them well.